Assuma a liderança: A Dama de Ferro e Albert Nobbs

Aventuras culturais para 2012:O olhar da Vogue_ para onde o teatro, a música, o cinema, a arte e muito mais o levarão em 2012._

Sim, eu sei que ela é americana, mas se alguém nasceu para interpretar Margaret Thatcher, é Meryl Streep. Ela ganhou seu primeiro Oscar em 1979, mesmo ano em que Thatcher se tornou a primeira-ministra da Grã-Bretanha. Ela também se tornou maior do que a própria vida na década de 1980, montando em seu campo escolhido como um colosso. E nos anos seguintes ela, como a Dama de Ferro _, _ tornou-se um ícone internacional, a prova viva do que uma mulher pode fazer com ambição e habilidade suficientes. Não que suas duas vidas sejam completamente paralelas, é claro. Ninguém jamais protestou nas ruas para protestar contra a atuação de Streep (mesmo que as pessoas às vezes fizessem piadas sobre todos aqueles sotaques estrangeiros). E enquanto Thatcher se aposentou infeliz da vida política em 1992, Streep passou as últimas duas décadas subindo cada vez mais alto, apresentando performances que não meramente ganharam suas incontáveis ​​indicações ao Oscar, mas a tornaram absolutamente amada.

O amor só vai crescer com o trabalho dela emA Dama de Ferro,uma cinebiografia tocante, embora insubstancial, por Phyllida Lloyd (Oh mamãe!) que quer capturar o heroísmo da carreira política de Thatcher e, mais importante, revelar a humanidade escondida sob aquele penteado e maneiras temíveis. Toda a história é emoldurada por cenas em que a envelhecida Thatcher - Streep é quase irreconhecível sob o excelente trabalho de maquiagem - afasta a solidão conversando com o fantasma de seu falecido marido, Denis ( Jim Broadbent em um papel ingrato). Enquanto Margaret joga fora suas roupas velhas ou fala com sua filha, Carol ( Olivia Colman, excelente), o filme continua nos lembrando de uma turnê turbulenta de sua carreira política. Vemos a infância de Thatcher ouvindo seu pai lojista fazer discursos sobre responsabilidade individual. Vemos seus dias pós-Oxford quando, como uma jovem aspirante política (interpretada por um elenco perfeito Alexandra Roach ), ela é condescendida por figurões do partido conservador que menosprezam sua origem de classe e gênero. E vemos os maiores sucessos da ascensão de Thatcher ao topo, desde sua decisão de concorrer ao líder conservador, passando pelos ataques que saudaram suas políticas ultraconservadoras, até o triunfo na Guerra das Malvinas que a tornou triunfante e, por um tempo, intocável.

É uma jornada extraordinária - a filha de um lojista se tornando não apenas a primeira mulher primeira-ministra da Grã-Bretanha, mas uma primeira-ministra que transformou seu país tanto quanto Ronald Reagan fez nos Estados Unidos. Na verdade, a viagem é tão extraordinária que continuamos desejando que o roteiro de Abi Morgan (que também escreveu o rasoVergonha) tinha encontrado uma maneira de realmente nos levar para dentro, em vez de simplesmente percorrê-lo. Mas, em vez de mostrar como Thatcher conseguiu um triunfo político genuinamente surpreendente - assumindo um partido e um país que parecia não a querer -A Dama de Ferrocontinua contente em repetir que Maggie foi forte e firme apesar de toda oposição. Bem, sim, mas o que ela realmente fez? Não recebemos respostas adicionais do diretor Lloyd que, como Morgan, claramente não tem nenhum interesse nas ideias pelas quais Thatcher passou sua vida lutando. Mamma Mia!

Então, novamente, Lloyd é astuto o suficiente para saber que a maioria do público não está indo ao teatro para ver um filme sobre política. Eles vão ver Streep interpretar Thatcher, assim como foram vê-la interpretar Julia Child, e mais uma vez não sairão infelizes. É uma atuação brilhante na tela, que varia de momentos totalmente convincentes de personificação histórica - ela acerta o público Thatcher - até os interlúdios mais silenciosos, ricos e comoventes quando a Dama de Ferro é deixada sozinha com uma solidão muito diferente da solidão de poder. Há muito tempo penso em Streep como o Ajax dos filmes modernos, uma artista que, ano após ano, coloca sobre os ombros mundos cinematográficos inteiros, mesmo os que estão em ruínas, e os mantém no alto. Ela faz de novo emA Dama de Ferro.Streep faz um filme que é confuso e vago - pode-se imaginar a voz inesquecível de Thatcher entoando “O filme nãoficar de pépara qualquer coisa ”- e dá a ele uma espinha de aço.

A imagem pode conter Vestuário Vestuário Pessoa Humana Casaco Sobretudo Terno Chapéu Manga Longa e Smoking

Foto: Patrick Redmond



Há muito tempo é um clichê machista que mulheres fortes (como Margaret Thatcher) realmente querem ser homens. Esta ideia tem um viés feminista emAlbert Nobbs,quais estrelas Glenn Close como uma mulher que passa 30 anos vestida de homem para sobreviver - e buscar a liberdade - em uma Irlanda do século XIX, onde as mulheres pobres são tratadas como bens móveis.

Quando conhecemos Albert (Close), ela - como ele - está trabalhando como mordomo no elegante hotel Morrison’s em Dublin. Embora altamente respeitado pela clientela e seus chefes escorregadios, a vida de Albert está longe de ser satisfatória. Obcecada em manter sua aparência de homem, ela vive uma vida em que reprime todo desejo por algo mais. Mas tudo isso é descoberto quando, em pouco tempo, ela se apaixona por uma camareira amável e atraente ( Mia Wasikowska, tão bom como sempre) e, ainda mais importante, atende Hubert Page ( Janet McTeer ), uma alma gêmea que leva uma vida com a qual Albert só pode sonhar. Antes que ela percebesse, Albert percebeu que estava perdendo o controle interno que manteve sua vida unida por três décadas.

Baseado em um conto de George Moore e dirigido por Rodrigo garcia (Mãe e filho),Albert Nobbsé na verdade a filha do amor de Close que produziu o filme, co-escreveu o roteiro com John Banville e Gabriella Prekop, e reprisou o papel que ela desempenhou pela primeira vez no palco em 1982. No entanto, como acontece com tantos trabalhos de amor, ficamos menos emocionados com o amor do que entorpecidos com o trabalho. Como alguém lixando um pedaço de teca até que tudo o que resta seja um palito de dente muito caro, Close (que é obviamente obcecado por esta parte) o refinou e refinou até que tudo o que resta é a pequenez do maneirismo. Ela passa o filme inteiro fazendo a mesma coisa - nos mostrando a boca apertada e os olhos de botão assombrados de alguém que nunca para de implorar por nossa simpatia. Obviamente, algumas pessoas ficam felizes em dar isso: ela foi indicada como melhor atriz pelo Globo de Ouro e Screen Actors Guild, e tenho certeza que uma oferta ao Oscar virá em seguida. No entanto, a grande ironia deAlbert Nobbsé que, assim como a vida pequena e restrita de Albert não pode rivalizar com a vida mais livre de Hubert, o pequeno desempenho de Close é quase totalmente eclipsado pelo expansivo de McTeer como uma mulher que realmente descobriu como se passar por homem. Seu Hubert é caloroso, sábio, engraçado e, sim, até viril - uma criação extremamente agradável, tão memorável quanto a Sra. Thatcher de Streep. Você não acredita em mim? Espere até o momento em que você ver Hubert abrir a camisa. Depois a gente conversa.