É um caso de família na celebração íntima do lançamento do livro da A.P.C.


  • Christopher Niquet Jean Touitou e Zac Posen
  • Masha Orlov e Judith Touitou
  • Pierre Touitou e Jean Touitou

Mais do que o jeans cru ou as camisetas impressas, A.P.C. provou que ao longo de seus 30 anos de história representa um tipo de diversão inteligente. É a marca onde, em suas apresentações na Paris Fashion Week, você pode se encontrar sendo serenata por Jean Touitou no violão ou no meio de uma palestra sobre a elegância incomparável das mulheres de esquerda. Tudo para dizer que as opções eram infinitas sobre como Touitou faria 30 anos no negócio e o lançamento de um livro retrospectivo,A.P.C. Transmissão.

Em vez de lançar mesas ou fazer as pessoas dançarem, ele ofereceu um jantar íntimo na terça-feira à noite no West Village. Seu filho, Pierre, estava por trás da culinária animada; sua filha, Haydée, editou o livro, e o fotógrafo que circulava por ali era ninguém menos que o médico de Touitou. “Esse cara, o careca”, Touitou apontou para um cavalheiro que empunhava uma câmera de filme antigo do outro lado da sala. “Acontece que ele é meu médico. Mas ele também é um excelente fotógrafo, então, em vez de ter esse ou aquele fotógrafo de grande nome, nós simplesmente transportamos meu amigo Fred, o médico-fotógrafo, ”sorriu Touitou. “Meu filho está cozinhando e minha filha está publicando. É assim, sabe, não é falso. Não é falso, e estou muito feliz. ”

A franqueza e a transparência de Touitou sobre sua vida e negócios estão totalmente expostas no livro mais recente do A.P.C. O primeiro terço é um álbum de recortes do pré-A.P.C de Touitou. anos - uma das suas peças favoritas é um atestado médico que dispensa Touitou do serviço militar na Tunísia. “Ele escreveu: Tratei Jean de dislexia e neurose obsessiva. Eu curei a dislexia. Ponto final ”, disse Touitou com uma grande gargalhada. No meio do livro é uma reimpressão de algumas de suas palestras mais memoráveis ​​de suas apresentações, e a última parte é um arquivo incrivelmente extenso de quase todas as roupas, anúncios ou imagens A.P.C. já fez.

Com todo esse olhar para trás, você não pode deixar de se perguntar o que Touitou tem reservado para os próximos 30 anos da A.P.C. “Todo mundo está muito atrás de nós”, ele começou, referindo-se ao desejo cada vez maior por coisas que um profissional de marketing chamaria de “itens essenciais do guarda-roupa”. “Agora temos que ser como um alvo móvel. Eles são bem-vindos para jogar meu jogo agora, mas não vai ser fácil. Vamos ser mais rápidos e mais fortes. ” Ele faz uma pausa. 'Você vai ver. Em breve. Em breve.'

E com isso o loquaz Touitou concluiu: “Aqui está. Isso é tudo o que tenho a dizer.'